W Chinach wierzy się, że ludzie urodzeni pod tym znakiem są w porównaniu z innymi przedstawicielami zodiaku największymi szczęściarzami. W mitologii Kraju Środka Zając symbolizuje długowieczność, którą czerpie z energii Księżyca. Można powiedzieć, że właśnie Księżyc określa osobowość Zająca. W jego świetle znak ten czuje się najlepiej.

Zwykle ludzie noszący na dnie serca Zająca są łaskawi, uprzejmi, posługują się dobrym słowem, a ich manierom niewiele można zarzucić. Uwielbiają piękno i nim się kierują. Łagodnie odnoszą się do innych, a ich zręczność, wykazywana także w najtrudniejszych sytuacjach, zapewnia sukces nawet na arenie politycznej i dyplomatycznej. Dla Zająca zwykle najbardziej liczy się spokojne życie upływające w przyjaznym otoczeniu. Ze swej natury Zające do wszystkiego odnoszą się z pewną rezerwą, chociaż okresowe uleganie nastrojom może czasowo uzależnić je od innych znaków.

Gdy Zając działa sam, zwykle odnosi niespodziewane wyniki praktyczne, choćby w transakcjach finansowych. Wie, kiedy wyjść z intratną propozycją, potrafi utrzymać spokój do końca nawet w najbardziej nerwowej sytuacji. Odpowiedni zaś dobór słów sprawia, że Zające mogą, jeśli tylko zechcą, prędko wspiąć się po szczeblach kariery. Niemal każdy Zając uwielbia okazywać swoją niezależność. Często bywają to czcze deklaracje, lecz nie powinno to nikomu przeszkadzać. Jakakolwiek krytyka postępowania Zająca zwykle powoduje jego wycofanie się, lecz jedynie po to, aby poczekać na bardziej sprzyjający moment. Dla niego najbardziej liczy się osiągnięcie celu, nie zaś natychmiastowe działanie czy ciągła ruchliwość. Uznaje, że cel uświęca środki, nie należy więc oczekiwać od niego działania według reguł fair play. Gdy jest przekonany o słuszności tej czy innej idei, wówczas we wcielaniu jej w życie potrafi być wręcz diabolicznie przebiegły. Cecha ta tłumaczy fakt, że jednocześnie potrafi być wspaniałomyślny dla jednych, a zwalczać drugich. W ogóle zwykle bywa nieustępliwym wrogiem wszelkiej opozycji. Nigdy też nie ukrywa, że własne sprawy lubi stawiać na pierwszym miejscu.

Zające są miłe, gdy żyją w samotności, nieuwikłane w sprawy innych znaków. To otoczenie sprawia, że muszą bronić swej niezależności i spokoju w sposób nawet niezgodny z ich naturą. Bronią się metodycznie i precyzyjnie, z pewną kulturą, co wzmacnia ich siłę ataku. Jeżeli do tego dodamy wręcz fanatyczną dbałość o własne bezpieczeństwo, będziemy mieli pełen obraz ich kontaktów z dalszym i bliższym otoczeniem.

Obserwatorowi z zewnątrz Zające wydają się powolne w postępowaniu. Jest to jednak powolność wypływająca z taktyki działania, ekonomiki życia, a nie z natury. Gdy lepszy rezultat mogą osiągnąć błyskawiczną akcją, działają natychmiast. Po co jednak zabijać się dla czegoś, co uzyskać można cierpliwością? Taka filozofia zaś pozwala im na znaczne wydłużenie okresu dysponowania pełnią sił żywotnych. W Chinach utarło się powiedzenie, że właśnie Zając wie, jak naprawdę żyć. To jego wola życia sprawia, iż się oszczędza i niesłychanie rzadko traci kontrolę nad sobą. Tak więc w swej najlepszej wersji Zające są uwielbiane za uprzejmość, inteligencję i dobrą radę. W najgorszej zaś mogą być oderwane od życia, nad wyraz wrażliwe i obojętne na sprawy innych ludzi. Zwykle cechy te występują obok siebie.

Metal daje Zającom większą niż zwykle nieugiętość. Bardziej wierzą we własne siły i nie uznają kompromisów. Z kolei ich ambicje określone są przez chłodną logikę. Woda obdarza je zwykle pamięcią i szczególnymi siłami psychicznymi umożliwiającymi przekazywanie myśli na odległość. Pod wpływem tego żywiołu ludzie Zające nieco częściej odwołują się do tradycji i utartych sposobów działania. Żywioł Drzewo sprawia, że Zające najlepiej, jak można, potrafią wykorzystać swe naturalne skłonności. W końcu jest to ich żywioł naturalny, a więc wzmacnia ich siłę. Zupełnie odwrotnie natomiast wpływa na nie Ogień. Zmniejsza kocie panowanie nad emocjami, każe preferować zabawę i uznanie w oczach innych oraz wzmaga samouwielbienie i poczucie wyższości. Ziemia nie pozwala Zającom na zbytnie oderwanie się od życia. Zające Ziemiste są solidniejsze i jeszcze lepiej potrafią kalkulować niemal każde działanie. Są jednak bardziej pasywne od swoich braci.

Zajęcze unikanie konfliktów i dbanie o własny rozwój zwykle zyskuje uznanie innych znaków. Jedynie krytykancki Kogut, dramatyczny Tygrys i zarozumiały Koń mogą sprawić, że Zające napotkają wiele problemów w wyznawaniu swoich wartości.

Cechy Zająca predysponują do określonych zawodów, szczególnie tych, w których w grę wchodzi dyplomacja, aktorstwo i ekonomika działania. Pod opieką Zająca pozostawali i pozostają politycy: Stalin, Trocki, Castro i królowa Wiktoria, artyści: Max Ernst, Paul Klee, Prokofiew, Pirandello, Orson Welles, Rafael, Stendhal, Toscanini, Schiller, Edith Piaf, Offenbach, a także: Maria Skłodowska-Curie, Agata Christie, Albert Einstein, Garibaldi, Ewa Peron, i najważniejsi przedstawiciele tego znaku: Konfucjusz i Luter.